I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| おばあちゃん | 2 | 4.09 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 弱 | 2 | 3.83 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| この | 3 | 1.58 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| んです | 3 | 2.32 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| とか | 3 | 2.08 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| には | 3 | 1.57 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| てる | 3 | 1.65 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| だから | 3 | 1.99 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| その | 4 | 1.44 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| でも | 4 | 1.70 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| する | 4 | 1.24 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 渡し | 5 | 2.40 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| そう | 5 | 1.75 |
| にも | 5 | 2.03 |
| か | 5 | 1.46 |
| 話し | 6 | 2.77 |
| 雨 | 6 | 3.28 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 処 | 6 | 2.38 |
| ない | 7 | 1.61 |
| して | 7 | 1.31 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| こと | 8 | 1.30 |
| ちゃん | 8 | 2.24 |
| ね | 9 | 1.64 |
| だ | 9 | 1.16 |
| し | 10 | 1.60 |
| から | 10 | 1.17 |
| ので | 10 | 1.80 |
| って | 11 | 1.78 |
| 優 | 11 | 3.71 |
| な | 12 | 1.04 |
| も | 14 | 1.04 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| いる | 15 | 1.00 |
| よ | 15 | 1.48 |
| 俺 | 17 | 1.41 |
| で | 19 | 0.86 |
| を | 22 | 0.41 |
| と | 26 | 0.77 |
| が | 35 | 0.48 |
| に | 37 | 0.54 |
| は | 41 | 0.48 |
Showing 501 - 600 of 602 words