I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 國 | 1 | 4.88 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 微々 | 1 | 4.96 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 終着駅 | 1 | 6.14 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| なー | 1 | 3.13 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 602 words