Little Red Riding Hood Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,246
Sentences 130
Characters 2,515
Unique Words 444
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 244
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.6
Word List (444 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 64 | 0.28 |
| て | 58 | 0.56 |
| は | 47 | 0.48 |
| を | 45 | 0.41 |
| が | 43 | 0.48 |
| と | 38 | 0.77 |
| お婆さん | 36 | 4.17 |
| に | 27 | 0.54 |
| で | 21 | 0.86 |
| ちゃん | 21 | 2.24 |
| オオカミ | 19 | 4.33 |
| いる | 16 | 1.00 |
| なる | 14 | 1.37 |
| へ | 12 | 1.95 |
| よ | 12 | 1.48 |
| 花 | 10 | 2.84 |
| しまう | 10 | 2.03 |
| 野中 | 9 | 3.48 |
| でも | 8 | 1.70 |
| から | 8 | 1.17 |
| する | 8 | 1.24 |
| それから | 7 | 2.79 |
| 寝床 | 7 | 4.05 |
| 子 | 7 | 2.51 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 一手 | 7 | 2.89 |
| 森 | 7 | 2.48 |
| 以って | 6 | 3.74 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| わ | 6 | 2.11 |
| な | 6 | 1.04 |
| お中 | 5 | 4.18 |
| 狩人 | 5 | 3.54 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 幾 | 5 | 2.12 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| ね | 5 | 1.64 |
| ねえ | 5 | 2.74 |
| 大きな | 5 | 2.50 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| この | 5 | 1.58 |
| も | 5 | 1.04 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| 婆さん | 4 | 3.91 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| それで | 4 | 2.44 |
| あら | 4 | 3.12 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| って | 4 | 1.78 |
| すると | 4 | 2.35 |
| ずきん | 4 | 5.19 |
| ブドウ酒 | 4 | 6.04 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| をして | 4 | 2.06 |
| これ | 4 | 2.15 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| さ | 4 | 1.59 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| あ | 3 | 2.22 |
| それを | 3 | 2.10 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| まで | 3 | 1.84 |
| はさみ | 3 | 4.87 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| た | 3 | 2.12 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 億 | 3 | 2.74 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 我慾 | 3 | 3.43 |
| また | 3 | 2.19 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 戸 | 3 | 4.09 |
| 横道 | 3 | 4.77 |
| そこら中 | 2 | 4.45 |
| 鼾 | 2 | 4.83 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 体 | 2 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 444 words