"If I Had to Choose One of Them ~Who Gets Selected in the Otherworld Transfer~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白井夢子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Either one of you will do. I would like one of you to marry this country's prince and save this nation." If either one would do, wouldn't it have been better to bring just one person...? Unable to keep up with anything about the situation before me, I stand there in a daze. "I will marry the prince! I will save this country!" A girl volunteers eagerly. If someone is chosen, then someone is not chosen. What qualities does the one who is chosen possess? Is it because one lacks the qualities that they are not chosen? A story of otherworld transfer with a slightly cruel aspect to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,910
Sentences 198
Characters 3,643
Unique Words 633
1-Occurrence Words 384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 9.6
Word List (633 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
Showing 201 - 300 of 633 words