"If I Had to Choose One of Them ~Who Gets Selected in the Otherworld Transfer~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白井夢子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Either one of you will do. I would like one of you to marry this country's prince and save this nation." If either one would do, wouldn't it have been better to bring just one person...? Unable to keep up with anything about the situation before me, I stand there in a daze. "I will marry the prince! I will save this country!" A girl volunteers eagerly. If someone is chosen, then someone is not chosen. What qualities does the one who is chosen possess? Is it because one lacks the qualities that they are not chosen? A story of otherworld transfer with a slightly cruel aspect to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,910
Sentences 198
Characters 3,643
Unique Words 633
1-Occurrence Words 384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 9.6
Word List (633 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為に | 2 | 2.22 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 諺 | 2 | 4.72 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| や | 2 | 1.75 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 資質 | 2 | 4.04 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| また | 2 | 2.19 |
| 被害者 | 2 | 3.81 |
| 所詮 | 2 | 3.65 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| え | 2 | 2.39 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 非現実 | 2 | 5.29 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
Showing 201 - 300 of 633 words