I will not involve you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is a different perspective on "I have no intention of getting involved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 849
Sentences 79
Characters 1,617
Unique Words 371
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.7
Word List (371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 68 | 0.28 |
| に | 39 | 0.54 |
| が | 28 | 0.48 |
| を | 23 | 0.41 |
| て | 23 | 0.56 |
| 達 | 23 | 1.88 |
| 彼女 | 15 | 1.98 |
| は | 15 | 0.48 |
| と | 14 | 0.77 |
| して | 10 | 1.31 |
| れる | 9 | 1.22 |
| あの | 9 | 2.00 |
| 娘 | 8 | 2.68 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 沙 | 7 | 4.40 |
| で | 7 | 0.86 |
| 役員 | 7 | 4.32 |
| 女 | 7 | 2.48 |
| 深雪 | 6 | 4.54 |
| には | 6 | 1.57 |
| さ | 6 | 1.59 |
| から | 6 | 1.17 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| かつて | 5 | 3.09 |
| 学院 | 5 | 3.51 |
| だった | 5 | 1.58 |
| である | 5 | 1.76 |
| です | 5 | 1.71 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 息子 | 5 | 3.14 |
| も | 5 | 1.04 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| わね | 4 | 2.77 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| さん | 4 | 1.77 |
| な | 4 | 1.04 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 生徒会 | 4 | 3.58 |
| する | 4 | 1.24 |
| ５人 | 3 | 3.98 |
| この | 3 | 1.58 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 転入 | 3 | 4.96 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 馳せる | 2 | 4.09 |
| したい | 2 | 2.75 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 真木 | 2 | 5.28 |
| なる | 2 | 1.37 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| あり | 2 | 2.26 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 阿 | 2 | 4.20 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 琴 | 2 | 3.88 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 子達 | 2 | 3.90 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| として | 2 | 1.89 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
Showing 1 - 100 of 371 words