It seems I'm liked by the gal in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a girl in my class with bright blonde hair. She's a bit unique, but for some reason we get along well. Apparently she has a younger sister too. One day when I went to pick up that little sister...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,105
Sentences 226
Characters 4,139
Unique Words 811
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.3
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 土手道 | 1 | 7.11 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| や | 1 | 1.75 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 友だち以上 | 1 | 7.29 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
Showing 201 - 300 of 811 words