On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| いや | 1 | 2.14 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| において | 1 | 3.01 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 斜陽 | 1 | 5.13 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| プリント | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 1,263 words