On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 相俟って | 1 | 5.15 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 接地面 | 1 | 5.73 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 轟々 | 1 | 6.05 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,263 words