On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ままに | 1 | 3.37 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| パン | 1 | 3.28 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| において | 1 | 3.01 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 踏み締める | 1 | 5.04 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 相俟って | 1 | 5.15 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
Showing 901 - 1000 of 1,263 words