On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 有り触れた | 1 | 5.58 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 雨だれ | 1 | 6.31 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| カラ元気 | 1 | 6.09 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 向く | 1 | 3.30 |
Showing 1001 - 1100 of 1,263 words