On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 雨だれ | 1 | 6.31 |
| 雨蛙 | 1 | 6.49 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| パン | 1 | 3.28 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
Showing 1101 - 1200 of 1,263 words