On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 雨蛙 | 1 | 6.49 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,263 words