On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| や | 1 | 1.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 串 | 1 | 3.91 |
Showing 101 - 200 of 1,263 words