On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 舟を漕ぐ | 1 | 6.45 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 中庸 | 1 | 4.94 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 1,263 words