On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 1 | 2.25 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
Showing 301 - 400 of 1,263 words