On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 2 | 2.15 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| せる | 2 | 2.17 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 言い難い | 2 | 4.09 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 鈍色 | 2 | 4.70 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 茫洋 | 2 | 5.07 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 羽織る | 2 | 3.89 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 何とも言えない | 2 | 4.01 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 撥ね | 2 | 4.73 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 降り頻る | 2 | 6.36 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| くしゃみ | 2 | 4.62 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 轟々 | 1 | 6.05 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 熱に浮かされる | 1 | 6.02 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 1,263 words