On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| までも | 1 | 3.36 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| それ | 1 | 2.40 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 筋繊維 | 1 | 5.24 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 踏み締める | 1 | 5.04 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
Showing 401 - 500 of 1,263 words