On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| わかり切った | 1 | 5.81 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| パン | 1 | 3.28 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 1,263 words