On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 雨どい | 1 | 6.39 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 踏み締める | 1 | 5.04 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 1,263 words