On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| より | 1 | 2.31 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 相俟って | 1 | 5.15 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 十円玉 | 1 | 5.68 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 舟を漕ぐ | 1 | 6.45 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
Showing 601 - 700 of 1,263 words