On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| み | 1 | 2.97 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 轟々 | 1 | 6.05 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| カラ元気 | 1 | 6.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
Showing 701 - 800 of 1,263 words