On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残る | 1 | 2.71 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| せ | 1 | 2.05 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| において | 1 | 3.01 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 正す | 1 | 3.86 |
Showing 701 - 800 of 1,263 words