On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 排気音 | 1 | 5.67 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 十円玉 | 1 | 5.68 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| ううん | 1 | 3.63 |
Showing 701 - 800 of 1,263 words