On a rainy day during the rainy season, taking shelter from the rain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
早摘 大豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a rainy season day, in a ramshackle waiting area at a bus stop in the countryside. A warm moment between two girls who happened to meet there. A precious scene from an ordinary, aimless everyday life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,200
Sentences 243
Characters 6,368
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 894
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| おう | 1 | 3.25 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 細か | 2 | 4.03 |
Showing 801 - 900 of 1,263 words