The saintly woman exercises her freedom to choose an occupation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A saintly maid wants to open a café in the future. ※ I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,416
Sentences 227
Characters 4,782
Unique Words 888
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| いい | 1 | 2.05 |
| じゃん拳ぽん | 1 | 6.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| よる | 1 | 3.28 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 888 words