The saintly woman exercises her freedom to choose an occupation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A saintly maid wants to open a café in the future. ※ I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,416
Sentences 227
Characters 4,782
Unique Words 888
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| じゃん拳ぽん | 1 | 6.05 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| について | 1 | 2.42 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 十 | 1 | 2.98 |
Showing 701 - 800 of 888 words