The saintly woman exercises her freedom to choose an occupation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A saintly maid wants to open a café in the future. ※ I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,416
Sentences 227
Characters 4,782
Unique Words 888
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行ける | 1 | 3.40 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| により | 1 | 2.99 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| なの | 1 | 2.22 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| について | 1 | 2.42 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 御使い | 1 | 4.43 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 丼物 | 1 | 5.82 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
Showing 701 - 800 of 888 words