I was reborn as a man who resembles the face of a certain villainess character that I was supposed to hate, and so I become that villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あすまろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn into the world of the otome game "Love so Sweeeets." In this world exists the villainess character I hated the most in otome game history. Thinking that getting involved in the story upon my reincarnation might lead me to meet that woman, I intended to live a normal life. However, all those hopes were completely shattered. I was sold off as a slave, and the master who bought me was none other than the villainess I despised... And to make matters worse, I, a man, apparently have a face similar to that detestable villainess!? But then I come to know her true self. And after a certain incident, I end up living my life as a villainess...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,546
Sentences 342
Characters 6,670
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| そ | 1 | 2.90 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 社会現象 | 1 | 6.18 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 投票数 | 1 | 6.05 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 1,085 words