I was reborn as a man who resembles the face of a certain villainess character that I was supposed to hate, and so I become that villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あすまろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn into the world of the otome game "Love so Sweeeets." In this world exists the villainess character I hated the most in otome game history. Thinking that getting involved in the story upon my reincarnation might lead me to meet that woman, I intended to live a normal life. However, all those hopes were completely shattered. I was sold off as a slave, and the master who bought me was none other than the villainess I despised... And to make matters worse, I, a man, apparently have a face similar to that detestable villainess!? But then I come to know her true self. And after a certain incident, I end up living my life as a villainess...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,546
Sentences 342
Characters 6,670
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっち | 1 | 3.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| すると | 1 | 2.35 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| において | 1 | 3.01 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| え | 1 | 2.39 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
Showing 901 - 1000 of 1,085 words