A story about being made to understand by a tall, clumsy childhood friend who was always just following behind me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend Fujiyama Waka was always clumsy, timid, and shy. She was always following behind me. But recently, Waka has been getting cocky and treating me like a child. Before she gets any more full of herself, I'm going to show her my manliness and strength. This is a story where an arrogant protagonist gets put in his place by his tall, clumsy childhood friend. This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,265
Sentences 382
Characters 4,230
Unique Words 755
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 421
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 5.9
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何年 | 1 | 3.79 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| それが | 1 | 2.31 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| うん気 | 1 | 6.51 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 755 words