Arabian Nights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 6,439
Sentences 578
Characters 12,477
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気ちがい | 3 | 5.96 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 綿 | 3 | 4.45 |
| 努 | 3 | 4.47 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| どう | 3 | 2.34 |
| お尋ね | 3 | 4.67 |
| 飾りつけ | 3 | 5.12 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 銀 | 3 | 3.11 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 取り替え | 4 | 4.93 |
| 係 | 4 | 3.47 |
| 早速 | 4 | 3.13 |
| お喜び | 4 | 5.01 |
| 両手 | 4 | 2.91 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| 石段 | 4 | 5.00 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| ベール | 4 | 3.81 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 日外 | 4 | 4.85 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 畠 | 4 | 5.61 |
| 土鈴 | 4 | 5.78 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 打ち荷 | 4 | 3.13 |
| ずい分 | 4 | 3.33 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 仕立屋 | 4 | 5.00 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| たった一つ | 4 | 4.29 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 粉 | 4 | 3.86 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 教え | 4 | 2.64 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| お嫁さん | 4 | 4.21 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 一しょ | 4 | 5.20 |
| 何度も | 4 | 2.93 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| ど | 4 | 3.26 |
| 枚 | 4 | 3.14 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 金貨 | 4 | 3.27 |
| 立てる | 4 | 3.28 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| ご用 | 4 | 4.60 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 聞き | 4 | 3.08 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 町じゅう | 4 | 6.23 |
| 言いながら | 4 | 3.25 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 名 | 4 | 2.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,232 words