Arabian Nights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 6,439
Sentences 578
Characters 12,477
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 大いそぎ | 1 | 6.34 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 湯殿 | 1 | 5.17 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| だんな様 | 1 | 4.99 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 造作ない | 1 | 6.11 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ナフキン | 1 | 6.09 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| でない | 1 | 3.36 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| よい人 | 1 | 6.09 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 別 | 1 | 2.74 |
Showing 1101 - 1200 of 1,232 words