Arabian Nights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 156 min
Estimated reading time per work
Words 6,439
Sentences 578
Characters 12,477
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向う | 2 | 3.93 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 然迄 | 2 | 4.59 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| し | 2 | 1.60 |
| そうすると | 2 | 3.89 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 何べんも | 2 | 5.54 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| いと | 2 | 4.19 |
| お呼び | 2 | 3.71 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 果して | 2 | 4.34 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| ささげ物 | 2 | 6.94 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| お手 | 2 | 4.40 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| まっ四角 | 1 | 7.42 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 造作ない | 1 | 6.11 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 親もと | 1 | 6.53 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| サファイヤ | 1 | 5.84 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 大ばか者 | 1 | 6.78 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 死がい | 1 | 6.48 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 印 | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 1,232 words