A man who cannot make anyone happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé, the Third Prince, crossed the line with a baroness's daughter. "If I marry you, I'll stop doing this sort of thing," he says, while continuing to pursue one woman after another. So you'll stop if we marry? You won't have any regrets...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,553
Sentences 138
Characters 2,926
Unique Words 616
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.3
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 一翼 | 1 | 5.20 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| あの | 1 | 2.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 616 words