"A Story About a Girl Who Falls for Yuri Through a Pure and Innocent-Looking Beautiful Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碓氷華香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shizuno, a high school girl, is called out after school one day by her classmate Yuina. She wonders why, since they don't usually talk much. To the confused Shizuno, Yuina confesses her love. Although Shizuno is in a relationship with a boyfriend and identifies as heterosexual, she declines—but a strange discomfort lingers in her heart, as if denying that very fact.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,727
Sentences 330
Characters 4,991
Unique Words 866
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 1 | 2.47 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| これは | 1 | 2.28 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
Showing 1 - 100 of 866 words