A Worrying Photograph Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧野信一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,237
Sentences 136
Characters 2,024
Unique Words 488
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 9.1
Word List (488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 全智全能 | 1 | 7.42 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 凝り屋 | 1 | 6.78 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ドラ声 | 1 | 6.43 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| 非芸術的 | 1 | 7.89 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| そり | 1 | 4.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 立上がり | 1 | 7.11 |
Showing 1 - 100 of 488 words