A Worrying Photograph Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牧野信一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,237
Sentences 136
Characters 2,024
Unique Words 488
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 9.1
Word List (488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 1 | 3.41 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 全智全能 | 1 | 7.42 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| コソ | 1 | 6.32 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 儘 | 1 | 5.32 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 心ゆくばかり | 1 | 7.11 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 口惜しい | 2 | 4.55 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 鴎 | 2 | 5.31 |
| た | 2 | 2.12 |
| 経て | 2 | 3.83 |
| 答 | 2 | 4.82 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| いや | 2 | 2.14 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 解り | 2 | 4.64 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 洋服 | 2 | 4.44 |
| 写し | 2 | 4.42 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 御存知 | 2 | 4.74 |
| てる | 2 | 1.65 |
| なので | 2 | 2.48 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| こ | 2 | 3.11 |
| え | 2 | 2.39 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 失敬 | 2 | 4.56 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| やない | 2 | 4.25 |
| そんなら | 2 | 4.91 |
| 了 | 2 | 3.23 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 猛威 | 2 | 4.60 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| なら | 2 | 2.00 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 神秘的 | 2 | 4.36 |
| 引 | 2 | 4.66 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| これ | 3 | 2.15 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| なんか | 3 | 2.48 |
Showing 301 - 400 of 488 words