I can't find a marriage partner, so I'm leaving home. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Leila Huston, have reached the marriageable age of eighteen but have no fiancé. Despite actively searching for a husband, I face nothing but complete defeat. This is just unavoidable. Since I cannot find a marriage partner, I will leave the family affairs to my younger brother and depart from home. Serialization has begun https://ncode.syosetu.com/n3377je/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,972
Sentences 190
Characters 3,902
Unique Words 676
1-Occurrence Words 408
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| そ | 1 | 2.90 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 運次第 | 1 | 5.33 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
Showing 501 - 600 of 676 words