The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ます | 1 | 2.81 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| での | 1 | 2.60 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
Showing 1 - 100 of 1,188 words