The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 公立高校 | 1 | 5.84 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| んで | 1 | 3.13 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
Showing 901 - 1000 of 1,188 words