The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言い | 1 | 2.96 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| し | 1 | 1.60 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| その他 | 1 | 3.63 |
Showing 901 - 1000 of 1,188 words