The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふと | 1 | 3.07 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| その後 | 1 | 2.80 |
Showing 501 - 600 of 1,188 words