The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 1 | 1.60 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 公立高校 | 1 | 5.84 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| もので | 1 | 2.67 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| カス | 1 | 4.26 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
Showing 501 - 600 of 1,188 words