The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ０ | 1 | 3.08 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| あー | 1 | 2.91 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
Showing 701 - 800 of 1,188 words