The Demon King Goes!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななめ４４° Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Asako Tanaka is an otherworld tripper. That said, she wasn't summoned, nor does she have memories of a past life, nor did she suddenly find herself in another world (which in a sense would have been the closest explanation). The reason is that it was the Demon King of the destination world who sent her to the otherworld. A story about embarking on a journey to search for the body of the former Demon King who was reincarnated on Earth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 353
Characters 6,544
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| それから | 1 | 2.79 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| サブカル | 1 | 5.85 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
Showing 801 - 900 of 1,188 words