"I Will Never Love You! ~What the New Maid Witnessed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※I've categorized this as comedy, but it has a comedic flavor rather than being strictly comedy. It's a breather piece for me. It's a short palm-sized work of just under 6,000 characters. 【Synopsis】 "I will never love you." The new maid witnessed the master making this declaration to his wife. This is a convenient, fluffy setting. Also posted on the Eversta website
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 221
Characters 5,258
Unique Words 820
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.2
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 抑々 | 1 | 7.11 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| される | 1 | 2.48 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 首の皮一枚 | 1 | 5.50 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| お願い | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 820 words