"I Will Never Love You! ~What the New Maid Witnessed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※I've categorized this as comedy, but it has a comedic flavor rather than being strictly comedy. It's a breather piece for me. It's a short palm-sized work of just under 6,000 characters. 【Synopsis】 "I will never love you." The new maid witnessed the master making this declaration to his wife. This is a convenient, fluffy setting. Also posted on the Eversta website
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 221
Characters 5,258
Unique Words 820
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.2
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 避妊薬 | 1 | 5.86 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| になると | 1 | 3.20 |
| これ | 1 | 2.15 |
| え | 1 | 2.39 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
Showing 501 - 600 of 820 words