"I Will Never Love You! ~What the New Maid Witnessed." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※I've categorized this as comedy, but it has a comedic flavor rather than being strictly comedy. It's a breather piece for me. It's a short palm-sized work of just under 6,000 characters. 【Synopsis】 "I will never love you." The new maid witnessed the master making this declaration to his wife. This is a convenient, fluffy setting. Also posted on the Eversta website
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 221
Characters 5,258
Unique Words 820
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.2
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 焼け野 | 1 | 6.72 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 程 | 1 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 820 words