Your Scent Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼生光希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A band on the verge of debut, Luminous. Akira, the vocalist, is irritable. His girlfriend is in a bad mood, and Tomo, the drummer, is out of sorts. In the midst of all this, an unexpected incident occurs, and the band makes their debut in an unforeseen way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,322
Sentences 489
Characters 6,306
Unique Words 1,141
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,141 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| タバコを吸う | 1 | 5.86 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| 合わせる顔がない | 1 | 5.45 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
Showing 1101 - 1141 of 1,141 words