It seems the Great Power is seriously going to conquer her father-in-law · Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八島えく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A month after Valentine's Day. Susanoo was still being courted by Okuninushi. Today, on White Day, he finds himself accompanying Okuninushi on a "shopping trip." Note: This story contains extensive romantic expressions between two men, so please be cautious when reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,277
Sentences 381
Characters 6,523
Unique Words 1,205
1-Occurrence Words 835
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,205 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 主殿 | 1 | 4.36 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| しゃれっ気 | 1 | 7.11 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
Showing 501 - 600 of 1,205 words