It seems the Great Power is seriously going to conquer her father-in-law · Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八島えく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A month after Valentine's Day. Susanoo was still being courted by Okuninushi. Today, on White Day, he finds himself accompanying Okuninushi on a "shopping trip." Note: This story contains extensive romantic expressions between two men, so please be cautious when reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,277
Sentences 381
Characters 6,523
Unique Words 1,205
1-Occurrence Words 835
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,205 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たい | 1 | 4.03 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ふわーっと | 1 | 6.45 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 出雲 | 1 | 4.42 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| それで | 1 | 2.44 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| での | 1 | 2.60 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 妊む | 1 | 5.08 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 買い値 | 1 | 5.51 |
Showing 501 - 600 of 1,205 words