Overcoming BSS Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井村吉定 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My favorite girl got a boyfriend. Normally, that would be a sad thing. But for me now, it was something to be glad about. ※This story is fiction. It has no relation to any real people or organizations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 509
Sentences 68
Characters 1,009
Unique Words 260
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.5
Word List (260 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 30 | 0.28 |
| は | 21 | 0.48 |
| が | 21 | 0.48 |
| を | 17 | 0.41 |
| に | 17 | 0.54 |
| こと | 11 | 1.30 |
| て | 11 | 0.56 |
| 彼氏 | 10 | 3.92 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 僕 | 8 | 2.07 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| で | 6 | 0.86 |
| と | 6 | 0.77 |
| して | 5 | 1.31 |
| 公 | 5 | 3.28 |
| も | 5 | 1.04 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| ば | 3 | 1.60 |
| だった | 3 | 1.58 |
| する | 3 | 1.24 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| な | 3 | 1.04 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| なの | 2 | 2.22 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| のに | 2 | 2.21 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 偽装 | 2 | 3.92 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| ない | 2 | 1.61 |
| では | 2 | 1.75 |
| ジャンル | 2 | 4.28 |
| もの | 2 | 1.96 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| その | 2 | 1.44 |
| この | 2 | 1.58 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| フォーカス | 1 | 4.60 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 真隣 | 1 | 6.31 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 260 words