I was rescued by you at the summer festival, and then I was taken home with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
志雄崎あおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was rescued by you while being chased around at the summer festival. As I was looking around the summer festival with you, I suddenly realized something. Wait, am I going to end up being taken home by you like this?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 423
Sentences 51
Characters 872
Unique Words 196
1-Occurrence Words 130
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 133
1-Occurrence Kanji 82
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| する | 1 | 1.24 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ない | 1 | 1.61 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 金魚鉢 | 1 | 6.03 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| での | 1 | 2.60 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それを | 1 | 2.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| これ | 1 | 2.15 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 196 words