"Breaking off your engagement with me and marrying that woman? That's the funniest thing I've heard all year." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire desperately tried to hold back her laughter when she was told that her engagement was broken off. Because that engagement cancellation was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 281
Characters 4,790
Unique Words 995
1-Occurrence Words 702
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身投げ | 1 | 5.60 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| それで | 1 | 2.44 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| え | 1 | 2.39 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| クール | 1 | 4.16 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 真帆 | 1 | 5.39 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ブロンドヘア | 1 | 6.15 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 995 words